/poblesec/music_menu = elisa.plugins.ipod.controller:ipod_decorator
