Contenuto di questo file:

- File Readme di FreePOPs (Italiano)
  1. Esecuzione di FreePOPs
  2. Maggiori informazioni
- FreePOPs Readme file (English)
  1. Running FreePOPs
  2. Additional info

--------------------------------------------------------------------------------

File Readme di FreePOPs (Italiano)

1. Esecuzione di FreePOPs

Questo pacchetto contiene la distribuzione pre-compilata di FreePOPs per 
sistemi Mac OS X. Per usarla, dovrebbe bastare installarla nella directory 
/Applications e fare doppio click; questo fara` partire FreePOPs in background 
(NON rimarra` l'icona del programma nel Dock), per fermarlo basta fare di nuovo 
doppio click sull'applicazione. Se si vuole che FreePOPs parta in automatico 
all'avvio del sistema, e` sufficiente includere l'applicazione nell'elenco 
apposito contenuto nelle preferenze dell'account di Mac OS X.

2. Maggiori informazioni

Leggete i manuali che trovate su:
http://www.freepops.org/it/files/manual-it.pdf (IT version)
http://www.freepops.org/it/files/manual.pdf    (EN version)
per una completa lista delle opzioni.

Potete chiedere aiuto scrivendo sul forum presso http://freepops.diludovico.it.
Per favore ricordate di generare un log verboso con le opzioni '-w -l 
log.txt' se volete chiedere aiuto agli sviluppatori o segnalare un bug.

Guardate http://www.freepops.org per ulteriori informazioni.

--------------------------------------------------------------------------------

FreePOPs Readme file (English)

1. Running FreePOPs

This package contains the pre-compiled distribution of FreePOPs for Mac OS X 
systems. To use it you should just have to install it in the default 
/Applications folder and double click on it; this will start FreePOPs in the 
background (the program icon will NOT stay in the Dock), to stop it you will 
only need to double click on it again. If you want FreePOPs to start 
automatically at each system boot, you will just have to add it to the list of 
startup items in your Mac OS X account preferences.

2. Additional info

See the manuals you find at:
http://www.freepops.org/it/files/manual-it.pdf (IT version)
http://www.freepops.org/it/files/manual.pdf    (EN version)
for a complete list of command line options.

You may ask for help posting on the forum at http://freepops.diludovico.it.
Please remember to generate a verbose log with the '-w -l log.txt' options 
if you need to ask the developers for help or report a bug.

See http://www.freepops.org if you need extra information.
