<?php
	# Mantis - a php based bugtracking system
	# Copyright (C) 2000 - 2002  Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org
	# Copyright (C) 2002 - 2006  Mantis Team   - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net
	# This program is distributed under the terms and conditions of the GPL
	# See the README and LICENSE files for details
	#
	# Icelandic: Gretar Einarsson, gretar@vedur.is
	#
	###########################################################################
	# Icelandic strings for Mantis
	# Based on strings_english.txt rev. 1.???
	# -------------------------------------------------
	# $Revision: 1.5.10.2 $
	# $Author: vboctor $
	# $Date: 2006/10/23 07:14:45 $
	#
	# $Id: strings_icelandic.txt,v 1.5.10.2 2006/10/23 07:14:45 vboctor Exp $
	###########################################################################

?>
<?php
# Charset
$s_charset = 'ISO-8859-1';

# Group commands menuitems
$s_actiongroup_menu_move = 'Fra';
$s_actiongroup_menu_copy = 'Afrita';
$s_actiongroup_menu_assign = 'thluta';
$s_actiongroup_menu_close = 'Loka';
$s_actiongroup_menu_delete = 'Eya';
$s_actiongroup_menu_resolve = 'Leyst';
$s_actiongroup_menu_update_priority = 'Uppfra forgang';
$s_actiongroup_menu_update_status = 'Staa uppfrslu';
$s_actiongroup_menu_update_view_status = 'Skoa uppfra stu';
$s_actiongroup_menu_update_category = 'Uppfra flokkun';
$s_actiongroup_menu_set_sticky = 'Lming /af';
$s_actiongroup_menu_update_field = 'Uppfra %s';
$s_actiongroup_bugs = 'Srvalin atrii';

# new strings:
$s_all_projects = 'll verkefni';
$s_move_bugs = 'Fra atrii';
$s_operation_successful = 'Ager tkst.';
$s_date_order = 'Raa eftir dagsetningu';
$s_print_all_bug_page_link = 'Prenta skrslu';
$s_csv_export = 'CSV flutningur';
$s_login_anonymously = 'Nafnlaus innskrning';
$s_anonymous = 'Anonymous'; 'Nafnlaus';
$s_jump_to_bugnotes = 'Fara  athugasemd';
$s_public_project_msg = 'ALMENNT verkefni. Allir notendur hafa agang.';
$s_private_project_msg = 'LST verkefni, sem aeins stjrnendur og srstaklega valdir notendur hafa agang.';
$s_access_level_project = 'Agangsstig verkefnis';
$s_view_submitted_bug_link = 'Skoa tilkynningar';
$s_assigned_projects = 'thlutu verkefni';
$s_unassigned_projects = 'thlutu verkefni';
$s_print = 'Prenta';
$s_jump = 'Fara til';
$s_copy_users = 'Afrita notendur';
$s_copy_categories_from = 'Afrita flokka fr';
$s_copy_categories_to = 'Afrita flokka til';
$s_copy_users_from = 'Afrita notendur fr';
$s_copy_users_to = 'Afrita notendur til';
$s_bug_history = 'Ferill atria';
$s_field = 'Svi';
$s_old_value = 'Gamalt gildi';
$s_new_value = 'Ntt gildi';
$s_date_modified = 'Breytingar dagsetning';
$s_bugnote = 'Athugasemdir';
$s_change = 'Breyting';
$s_bugnote_view_state = 'Skoa stu athugasemda';
$s_bug_monitor = 'Vktun tgfu';
$s_bug_end_monitor = 'Vktun lokatgfu';
$s_announcement = 'Tilkynning';
$s_stays_on_top = 'Verur efst';
$s_delete_bugnote_button = 'Eya athugasemd';
$s_delete_bugnote_sure_msg = 'Ertu viss um a vilja eya essari athugasemd?';
$s_bug_relationships = 'Tengsl';
$s_empty_password_sure_msg = 'Notandinn hefur ekkert lykilor. Ertu viss um a  viljir a?';
$s_empty_password_button = 'Ekkert lykilor nota';

$s_duplicate_of = 'afrit af';
$s_has_duplicate = 'hefur afrit';
$s_related_to = 'tengt vi';
$s_dependant_on = 'hur af';
$s_blocks = 'tlmaur af';

$s_new_bug = 'Ntt atrii';
$s_bugnote_added = 'Btt vi athugasemd';
$s_bugnote_edited = 'Athugasemd skrifu';
$s_bugnote_deleted = 'Athugasemd eytt';
$s_summary_updated = 'Yfirlit uppfrt';
$s_description_updated = 'Lsing uppfr';
$s_additional_information_updated = 'Vibtar upplsingar uppfrar';
$s_steps_to_reproduce_updated = 'Uppfr skref til endurskpunar';
$s_file_added = 'Vibtar skjal';
$s_file_deleted = 'Skjali eytt';
$s_bug_deleted = 'tgfu eytt';

$s_make_private = 'Lsa skr';
$s_make_public = 'Almenn skr';

$s_create_new_project_link = 'Ntt verkefni';

$s_login_link = 'Innskrning';

# bug_actiongroup_page.php : mass treatment
$s_bug_actiongroup_failed = ' hafir ekki leyfi til a framkvma essa ager  eftirfarandi atrium: ';
$s_bug_actiongroup_access = ' hafir ekki leyfi til a framkvma essa ager.';
$s_bug_actiongroup_status = 'essu atrii er ekki hgt a breyta  essa stu.';
$s_bug_actiongroup_category = 'essu atrii er ekki hgt a breyta  ennan flokk.';
$s_close_bugs_conf_msg = 'Ertu viss um a vilja loka essu atrii?';
$s_delete_bugs_conf_msg = 'Ertu viss um a vilja eya essu atrii?';
$s_move_bugs_conf_msg = 'Fra atrii til';
$s_copy_bugs_conf_msg = 'Afrita atrii til';
$s_assign_bugs_conf_msg = 'thluta atrii til';
$s_resolve_bugs_conf_msg = 'Velja rlausn atriis';
$s_priority_bugs_conf_msg = 'Velja forgang atriis';
$s_status_bugs_conf_msg = 'Velja stu atriis';
$s_view_status_bugs_conf_msg = 'Velja uppfra stu atriis';
$s_category_bugs_conf_msg = 'Velja flokk atriis';
$s_set_sticky_bugs_conf_msg = 'Ertu viss um a vilja setja lmingu atriis /af?';
$s_close_group_bugs_button = 'Loka atrii';
$s_delete_group_bugs_button = 'Eya atrii';
$s_move_group_bugs_button = 'Fra atrii';
$s_copy_group_bugs_button = 'Afrita atrii';
$s_assign_group_bugs_button = 'thluta atrii';
$s_resolve_group_bugs_button = 'Leysa atrii';
$s_priority_group_bugs_button = 'Uppfra forgang';
$s_status_group_bugs_button = 'Uppfra stu';
$s_category_group_bugs_button = 'Uppfra flokk';
$s_view_status_group_bugs_button = 'Uppfra stu atriis';
$s_set_sticky_group_bugs_button = 'Setja lmingu /af';

# improved JPgraphs strings
$s_graph_imp_status_title = 'Samtt graf eftir stu';
$s_graph_imp_priority_title = 'Samtt graf eftir forgangi';
$s_graph_imp_severity_title = 'Samtt graf eftir alvru';
$s_graph_imp_category_title = 'Samtt graf eftir flokki';
$s_graph_imp_resolution_title = 'Samtt graf eftir rlausn';
$s_by_status_pct = 'eftir prsentu stu';
$s_by_priority_pct = 'eftir forgangs prsentu';
$s_by_severity_pct = 'eftir mikilvgis prsentu';
$s_by_category_pct = 'eftir flokks prsentu';
$s_by_resolution_pct = 'eftir rlausnar prsentu';
$s_by_severity_mix = 'eftir mikilvgi og stu';
$s_by_priority_mix = 'eftir forgangi og stu';
$s_by_resolution_mix = 'eftir rlausn og stu';
$s_synthesis_link = 'Samtting';
$s_status_link = 'Eftir stu';
$s_priority_link = 'Eftir forgangi';
$s_severity_link = 'Eftir mikilvgi';
$s_category_link = 'Eftir flokki';
$s_resolution_link = 'Eftir rlausn';
$s_legend_still_open = 'Enn opi';
$s_legend_resolved = 'Leyst';
$s_legend_assigned = 'thluta';
$s_legend_total = 'Alls';
$s_legend_opened = 'Opna';
$s_legend_closed = 'Loka';
$s_legend_reported = 'Tilkynnt';
$s_cumulative = 'Uppsfnun';
$s_not_enough_data = 'Ekki eru ng ggn til a ba til graf';

# print_all_bug_page.php : display selected bugs
$s_hide_button = 'Sna eingngu vali';

# print_all_bug_options.php : printing preferences
$s_printing_preferences_title = 'Veldu svi til a prenta';
$s_printing_options_link = 'Prent valkostir';

# word and excel export
$s_bugnote_title = 'Mefer athugasemdar';
$s_bugnote_date = 'Dagsetning athugasemdar';
$s_bugnote_description = 'Lsing athugasemdar';

$s_error_no_proceed = 'Notau "Bakk" hnappinn  vafranum til a komast  fyrri su. ar getur  leirtt au vandaml sem komu upp vi essa villu ea vali ara ager.  getur einnig vali mguleika fr valrnd til a fara beint yfir  n atrii.';

# ERROR strings
$MANTIS_ERROR[ERROR_GENERIC] = 'Villa hefur ori vi essa ager.  ttir a tilkynna a til verkefnisstjra.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SQL] = 'SQL villa hefur ori. Tilkynntu a til ';
$MANTIS_ERROR[ERROR_REPORT] = 'a var villa  tilkynningunni.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_NO_FILE_SPECIFIED] = 'Engin skr valin';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DISALLOWED] = 'essi tegund skrar er ekki leyf';
$MANTIS_ERROR[ERROR_NO_DIRECTORY] = 'essi mappa er ekki til. Athugau verkefna stillinguna.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DUPLICATE_FILE] = 'etta er afrit. Eyddu skrnni fyrst.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DUPLICATE_PROJECT] = 'Verkefni me sama nafni er til.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_EMPTY_FIELD] = 'Nausynlegt svi \'%s\' var autt. Athugau betur lagsggnin.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROTECTED_ACCOUNT] = 'essi agangur er lokaur.  hefur ekki agang ar til lsingu hefur veri afltt.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_ACCESS_DENIED] = 'Agangur heimill.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_UPLOAD_FAILURE] = 'Upphlaning skrar mistkst. Skrin er ekki samrmanleg vi Mantis. Athugai stillingar verksins.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_TOO_BIG] = 'Upphlaning skrar mistkst. Lklega vegna ess a str skrr var meira enn heimilt er me essari PHP uppsetningu.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_VAR_NOT_FOUND] = 'Tilskilin breyta  essari su (%s) fannst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_NOT_UNIQUE] = 'etta notendanafn er egar  notkun. Faru til baka og veldu anna.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_NOT_FOUND] = 'Stillingar mguleiki \'%s\' fannst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_CANT_BE_SET_IN_DB] = 'Ekki er hgt a breyta stillingar mguleikanum \'%s\'  gagnagrunninum. a verur a breyta honum  config_inc.php.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LANG_STRING_NOT_FOUND] = 'Strengur \'%s\' fannst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUGNOTE_NOT_FOUND] = 'Athugasemd fannst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND] = 'Verkefni fannst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_FIELD_NOT_FOUND] = 'Gagnagrunns svi \'%s\' fannst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FTP_CONNECT_ERROR]	 = 'Get ekki tengst FTP jni.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_HANDLER_ACCESS_TOO_LOW]	 = 'S sem fer me atrii hefur ekki ngilegan agang til ess a mehndla a  essu stigi.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Verkefni me sama nafni er egar til staar. Faru til baka og settu inn ntt nafn.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_INVALID] = 'gilt verkefnisnafn uppgefi. Verkefnisnfn geta ekki veri au.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NOT_FOUND]	 = 'Notandi finnst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_AUTH_INVALID_COOKIE] = 'Upplsingar um innskrningu geymdar  vafranum eru gildar. Hugsanlega var agangi num eytt?';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PREFS_NOT_FOUND] = 'Stillingar fyrir ennan notanda fundust ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_NEWS_NOT_FOUND]	 = 'Frttaefni fannst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_CREATE_PASSWORD_MISMATCH] = 'Lykilor stenst ekki stafestingu.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_EXPECTED]	 = 'Bist var vi fylki en  stain kom strengur fyrir %s.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_UNEXPECTED] = 'Bist var vi streng en fylki kom  stain fyrir %s.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_NOT_NUMBER] = 'Bist var vi tlu fyrir %s.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_NOT_FOUND]	 = 'Atrii %d finnst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILTER_NOT_FOUND]	 = 'Sa %d finnst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILTER_TOO_OLD] = 'San sem  ert a reyna a nota er of gmul til a vera uppfr, endurskapau hana';
$MANTIS_ERROR[ERROR_EMAIL_INVALID]	 = 'gilt tlvupstfang.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PROFILE_NOT_FOUND] = 'Snii finnst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_ALLOWED]	 = 'Upphlaning essarar skrartegundar er ekki heimil.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE]	 = 'etta er afrit. Eyddu skrnni fyrst.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'leyfileg sl upphlaningar. Annahvort er skrin ekki til ea ekki skrifanleg  vefjn.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'Engri skr var upphlai. Fari til baka og velji skr ur en tt er  upphlaningu.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Upphlana skr er ekki hgt a fra yfir  geymslu skr. Skrin er anna hvort ekki  til ea ekki skrifanleg  vefjn.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF]	 = ' getur ekki sett inn atrii sem afrit af sjlfu sr.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Srsnii svi finnst ekki';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NAME_NOT_UNIQUE] = 'etta er nafn afrits.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_IN_USE] = 'A minnsta kosti eitt verkefni notar etta svi.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_VALUE] = 'leyfileg gildi fyrir etta svi';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_DEFINITION] = 'Srsniin svisskilgreining er gilt';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_AUTH_FAILED]	 = 'LDAP stafesting mistkst.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_SERVER_CONNECT_FAILED] = 'LDAP tenging jns mistkst.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_UPDATE_FAILED]	 = 'Uppfrsla gagna  LDAP mistkst.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_USER_NOT_FOUND] = 'Upplsingar um LDAP notenda fundust ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_CONNECT_FAILED]	 = 'Tenging vi gagnagrunn mistkst. Villa mttekin fr gagnagrunni var #%d: %s';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_QUERY_FAILED]	 = 'Fyrirspurn  gagnagrunni mistkst. Villa mttekin fr gagnagrunni vegna fyrirspurnar um #%d: %s var %s';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_SELECT_FAILED]	 = 'Gagnagrunnsval mistkst. Villa mttekinn fr gagnagrunni var #%d: %s';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_DUPLICATE] = 'Flokkur me essu nafni er til staar.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Enginn afritun var tilgreind.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Flokkur fannst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'tgfa me essu nafni er til staar.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'tgfa \'%s\' fannst ekki.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Notendanafni er gilt. au mega aeins innihalda bkstafi, tlur, bil, bandstrik og undirstrik.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_DOES_NOT_HAVE_REQ_ACCESS] = 'Notandi hefur ekki vieigandi agangsstig.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_REAL_MATCH_USER] = 'Nafni sem vali var er a sama og notendanafn annars notanda. Veldu anna nafn.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_ENABLED] = 'Sponsorship support not enabled.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_FOUND] = 'Sponsorship %d not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_AMOUNT_TOO_LOW] = 'Sponsorship (%s) is below minimum amount (%s).';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_HANDLER_ACCESS_LEVEL_TOO_LOW] = 'Handler does not have the required access level to handle sponsored issues.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_ASSIGNER_ACCESS_LEVEL_TOO_LOW] = 'Access Denied: Assigning sponsored issues requires higher access level.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_SPONSOR_NO_EMAIL] = 'Sponsor has not provided an email address. Please update your profile.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_INVALID] = 'Stillimguleiki \'%s\'hefur gilt gildi \'%s\'';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_READ_ONLY_ACTION_DENIED] = 'Ekki er hgt a framkvma agerina ar sem atrii \'%d\' er aeins lesanlegt.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_ALREADY_EXISTS] = "a eru egar tengsl milli essara atria.";
$MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_NOT_FOUND] = "Engin tengsl fundust.";
$MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_ACCESS_LEVEL_TO_DEST_BUG_TOO_LOW] = "Agangi hafna: Atrii %d krefst hrri agangs heimildar.";
$MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_SAME_BUG] = "Atrii getur ekki tengst sjlfu sr.";
$MANTIS_ERROR[ERROR_SIGNUP_NOT_MATCHING_CAPTCHA] = 'Stafestingin hefur ekki gildi. Reyndu aftur.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NOT_ENABLED] = 'Mguleikinn  \'tnt lykilor\' er ekki tiltkur.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NO_EMAIL_SPECIFIED] = ' verur a gefa upp tlvupstfang til a endurstilla lykilori.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NOT_MATCHING_DATA] = 'Gefnar upplsingar passa ekki vi neinn skran agang!';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_CONFIRM_HASH_INVALID] = 'Stafesting veffangs er gild ea hefur ur veri notu. Skru ig aftur.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_MAX_IN_PROGRESS_ATTEMPTS_REACHED] = 'Hmarksfjlda verkefna  gangi hefur veri n. Hafu samband vi verkefnisstjra.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_RECURSIVE_HIERARCHY] = 'That operation would create a loop in the subproject hierarchy.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_CHANGE_LAST_ADMIN] = 'You cannot change the access level of the only ADMINISTRATOR in the system.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PAGE_REDIRECTION] = 'Page redirection error, ensure that there are no spaces outside the PHP block (&lt;?php ?&gt;) in config_inc.php or custom_*.php files.';

$s_login_error = 'Agangi num hefur hugsanlega veri loka ea hindraur ea notendanafn/lykilor sem  notar er rangt.';
$s_login_cookies_disabled = 'Vafrarinn inn veit hugsanlega ekki hvernig  a hndla kkur (cookies), ea neitar a taka vi eim.';

# General Strings
$s_go_back = 'Faru til baka';
$s_proceed = 'Smelltu hr til a halda fram';

$s_switch = 'Skipta';
$s_logged_in_as = 'Skrur inn sem';

$s_prefix_for_deleted_users = 'notandi';

$s_administrator = 'umsjnarmaur';
$s_myself = "g sjlfur";
$s_default_access_level = 'Sjlfgefi agangsstig';

$s_issue_status_percentage = 'Prsentustaa agera';

# Enum Strings
$s_access_levels_enum_string = '10:skoandi,25:skrslugjafi,40:uppfrslumaur,55:forritari,70:stjrnandi,90:umsjnarmaur';
$s_project_status_enum_string = '10:run,30:tgfa,50:stugur,70:reltur';
$s_project_view_state_enum_string = '10:almennt,50:lst';
$s_view_state_enum_string = '10:almennt, 50:lst';

$s_priority_enum_string = '10:enginn,20:lgt,30:elilegt,40:htt,50:randi,60:tafarlaust';
$s_severity_enum_string = '10:eiginleiki,20:smvgilegur,30:texti,40:fnstilling,50:minni httar,60:meiri httar, 70:hrun,80:lokar';
$s_reproducibility_enum_string = '10:alltaf,30:stundum,50:af og til,70:hef ekki reynt,90:ekki hgt a endurskapa,100: ekki vi';
$s_status_enum_string = '10:ntt,20:svar,30:mtteki,40:stafest,50:thluta,80:leyst,90:loka';
$s_resolution_enum_string = '10:opi,20:leyst,30:enduropna,40:ekki hgt a endurskapa,50:ekki hgt a laga,60:afrit,70:arfnast ekki breytinga,80:sett til hliar,90:hefur ekki lagast';
$s_projection_enum_string = '10:enginn,30:fnstilling,50:lti verk,70:miki verk,90:endurhnnun';
$s_eta_enum_string = '10:enginn,20:< 1 dagur,30:2-3 dagar,40:< 1 vika,50:< 1 mnuur,60:> 1 mnuur';
$s_sponsorship_enum_string = '0:Unpaid,1:Requested,2:Paid';

# Email Strings
$s_new_account_subject = 'Agangs skrning';
$s_new_account_greeting = 'akka r fyrir skrninguna.  hefur agang me notendanafninu \'';
$s_new_account_greeting2 = '\'. Til ess a ljka skrningu, faru  eftirfarandi veffang (skru a  einni lnu) og settu upp itt eigi notendanafn:';
$s_new_account_username = 'Notendanafn: ';
$s_new_account_message = 'Ef  hefur ekki bei um skrningu, hunsau essi bo og ekkert mun gerast.' . "\n\n";
$s_new_account_do_not_reply = 'EKKI SVARA ESSUM SKILABOUM';
$s_new_account_email = 'Tlvupstfang: ';
$s_new_account_IP = 'Fjartengd IP tala: ';
$s_new_account_signup_msg = 'Eftirfarandi agangur hefur veri leyfur:';

$s_reset_request_msg = 'Einhver (lklega ) skair eftir a breyta lykilori me stafestum tlvupsti. Ef etta var ekki , hunsau essi bo og ekkert mun gerast.' . "\n\n" . 'Ef  skair eftir essari stafestingu, heimsttu eftirfarandi veffang til ess a breyta lykilorinu:';
$s_reset_request_in_progress_msg = 'Ef  hefur gefi upp rtt lykilor og tlvupstfang fyrir agang inn, munum vi n hafa sent stafest bo til uppgefins tlvupstfangs. egar essi bo hafa veri mttekinn, fylgdu eftir leibeiningunum til ess a breyta lykilori fyrir inn agang.';

$s_email_notification_title_for_status_bug_new = 'Eftirfarandi atrii er (aftur)  stu NTT';
$s_email_notification_title_for_status_bug_feedback = 'Eftirfarandi atrii krefst SVARS fr r.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_acknowledged = 'Eftirfarandi atrii hefur veri MTTEKI.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_confirmed = 'Eftirfarandi atrii er STAFEST.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_assigned = 'Eftirfarandi atrii hefur veri THLUTA.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_resolved = 'Eftirfarandi atrii hefur veri LEYST.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_closed = 'Eftirfarandi atrii hefur veri LOKA.';

$s_email_notification_title_for_action_bug_submitted = 'Eftirfarandi atrii hefur veri SENT.';
$s_email_notification_title_for_action_bug_assigned = 'Eftirfarandi atrii hefur veri THLUTA.';
$s_email_notification_title_for_action_bug_reopened = 'Eftirfarandi atrii hefur veri OPNA AFTUR.';
$s_email_notification_title_for_action_bug_deleted = 'Eftirfarandi atrii hefur veri EYTT.';
$s_email_notification_title_for_action_bug_updated = 'Eftirfarandi atrii hefur veri UPPFRT.';
$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_added = 'The following issue has been SPONSORED.';
$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_updated = 'A sponsorship of the following issue was modified.';
$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_deleted = 'A sponsorship of the following issue was withdrawn.';

$s_email_notification_title_for_action_bugnote_submitted = 'Athugasemd hefur veri btt vi etta atrii.';
$s_email_notification_title_for_action_duplicate_of_relationship_added = "Eftirfarandi atrii hefur veri sett sem AFRIT AF atrii %s.";
$s_email_notification_title_for_action_has_duplicate_relationship_added = "Atrii %s hefur veri sett sem AFRIT AF eftirfarandi atrii.";
$s_email_notification_title_for_action_related_to_relationship_added = "Eftirfarandi atrii hefur veri sett sem TENGT VI atrii %s.";
$s_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_added = "Eftirfarandi atrii hefur veri sett sem HUR AF atrii %s.";
$s_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_added = "Eftirfarandi atrii hefur veri sett sem TLMAUR AF atrii %s.";
$s_email_notification_title_for_action_duplicate_of_relationship_deleted = "Eftirfarandi atrii hefur veri teki af sem AFRIT af atrii %s.";
$s_email_notification_title_for_action_has_duplicate_relationship_deleted = "Atrii %s hefur veri fjarlgt sem AFRIT af eftirfarandi atrii.";
$s_email_notification_title_for_action_related_to_relationship_deleted = "Eftirfarandi atrii hafa veri merkt sem TENGD atrii %s.";
$s_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_deleted = "Eftirfarandi atrii hefur veri fjarlgt sem TENGSL VI atrii %s.";
$s_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_deleted = "Eftirfarandi atrii hefur veri fjarlgt sem TLMAUR AF atrii %s.";
$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_resolved = "Atrii TENGT %s hefur veri LEYST.";
$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_closed = "Atrii TENGT %s hefur veri LOKA.";

$s_email_reporter = 'Tilkynnt af';
$s_email_handler = 'thluta til';
$s_email_project = 'Verkefni';
$s_email_bug = 'tgfu nmer (ID)';
$s_email_category = 'Flokkur';
$s_email_reproducibility = 'Mguleg endurskpun';
$s_email_severity = 'Mikilvgi';
$s_email_priority = 'Forgangur';
$s_email_status = 'Staa';
$s_email_resolution = 'rlausn';
$s_email_duplicate = 'Afrit';
$s_email_fixed_in_version = 'Leyst  tgfu';
$s_email_date_submitted = 'Sendingardagur';
$s_email_last_modified = 'Sast breytt';
$s_email_summary = 'Yfirlit';
$s_email_description = 'Lsing';

# account_delete.php
$s_account_protected_msg = 'Lstur agangur. Ekki er hgt a breyta stillingum...';
$s_account_removed_msg = 'Agangur inn hefur veri fjarlgur...';

# account_delete_page.php
$s_confirm_delete_msg = 'Ertu viss um a vilja eya agangi num?';
$s_delete_account_button = 'Eyi Agangi';

# account_page.php
$s_manage_profiles_link = 'Sni';
$s_change_preferences_link = 'Stillingar';
$s_edit_account_title = 'Skrifa agengi';
$s_username = 'Notendanafn';
$s_realname = 'Raunverulegt nafn';
$s_email = 'Tlvupstfang';
$s_password = 'Lykilor';
$s_no_password_change = 'Lykilorinu er stjrna af ru kerfi, v er ekki hgt a skrifa a hr.';
$s_confirm_password = 'Stafestu lykilor';
$s_access_level = 'Agangsstig';
$s_update_user_button = 'Uppfri notanda';
$s_verify_warning = 'Upplsingar nar um agang hafa veri stafestar. Stafestingar psturinn sem  fkkst er n gildur.';
$s_verify_change_password = ' verur a setja lykilori hr til ess a geta skr ig inn aftur.';

# account_prefs_page.php
$s_default_account_preferences_title = 'Agangsstillingar';
$s_default_project = 'Sjlfgefi verkefni';
$s_advanced_report = 'tarleg skrsla';
$s_advanced_view = 'tarleg skoun';
$s_advanced_update = 'tarleg uppfrsla';
$s_refresh_delay = 'Endurgla bi';
$s_redirect_delay = 'Framsenda bi';
$s_with_minimum_severity = 'Me lgmarks mikilvgi';
$s_bugnote_order = 'Run athugasemda:';
$s_bugnote_order_asc = 'Hkkandi';
$s_bugnote_order_desc = 'Lkkandi';
$s_email_on_new = 'Tlvupstur um ntt';
$s_email_on_assigned = 'Tlvupstur um breytingu  thlutun';
$s_email_on_feedback = 'Tlvupstur um svar';
$s_email_on_resolved = 'Tlvupstur um leyst';
$s_email_on_closed = 'Tlvupstur um loka';
$s_email_on_reopened = 'Tlvupstur um enduropna';
$s_email_on_bugnote_added = 'Tlvupstur um vibtar athugasemd';
$s_email_on_status_change = 'Tlvupstur um breytingu  stu';
$s_email_on_priority_change = 'Tlvupstur um breytingu  forgangi';
$s_email_bugnote_limit = 'Tlvupstur um takmrkun athugasemda';
$s_language = 'Tunguml';
$s_update_prefs_button = 'Uppfra stillingar';
$s_reset_prefs_button = 'Endursetja stillingar';

# account_prefs_reset.php
$s_prefs_reset_msg = 'Stillingar hafa veri endurstilltar...';

# account_prefs_update.php
$s_prefs_updated_msg = 'Stillingar hafa veri uppfrar...';

# account_profile_add.php
$s_profile_added_msg = 'Btt vi snii...';

# account_profile_delete.php
$s_profile_deleted_msg = 'Snii eytt...';

# account_profile_edit_page.php
$s_edit_profile_title = 'Skrifa sni';
$s_platform = 'Verkvangur';
$s_operating_system = 'Strikerfi';
$s_additional_description = 'Vibtar lsing';
$s_update_profile_button = 'Uppfra sni';

# account_profile_make_default.php
$s_profile_defaulted_msg = 'Sjlfgefi sni uppfrt...';

# account_profile_manage_page.php
$s_add_profile_title = 'Bta vi snii';
$s_add_profile_button = 'Bta vi snii';
$s_edit_or_delete_profiles_title = 'Skrifa ea eya snii';
$s_edit_profile = 'Skrifa sni';
$s_make_default = 'Gera sjlfgefi';
$s_delete_profile = 'Eya snii';
$s_select_profile = 'Velja sni';
$s_submit_button = 'Senda';

# account_profile_update.php
$s_profile_updated_msg = 'Sni uppfrt...';

# account_sponsor_page.php
$s_my_sponsorship = 'My Sponsorships';
$s_update_sponsorship_button = 'Change Payment Status';
$s_no_sponsored = 'No sponsored issues Assigned To yourself were found.';
$s_own_sponsored = 'Issues You have Sponsored:';
$s_issues_handled = 'Sponsored Issues You Have Been Assigned To:';
$s_no_own_sponsored = 'You have not sponsored any issues.';
$s_sponsor = 'Sponsor';		# like in 'The sponsor of...'
$s_sponsor_verb = 'Sponsor';	# like in 'Sponsor it!'
$s_amount = 'Amount';
$s_total_owing = 'Total Owing';
$s_total_paid = 'Total Paid';
$s_sponsor_hide = 'Hide Resolved and Paid';
$s_sponsor_show = 'Show All';

# account_sponsor_update.php
$s_payment_updated = 'Payment information updated.';

# account_update.php
$s_account_updated_msg = 'Agangur inn hefur veri uppfrur...';
$s_email_updated = 'Tlvupstfang uppfrt';
$s_realname_duplicated = 'Rtt nafn er nota af rum notenda';
$s_realname_updated = 'Rtt nafn uppfrt';
$s_password_updated = 'Lykilor uppfrt';

# adm_permission_report.php

# bug_action_group_page
$s_multiple_projects = 'Atriin sem  hefur vali tilheyra rum verkefnum. Breyturnar fyrir nean endurspegla stillingar fyrir ll verkefnin. Ef etta er rangt, reyndu aftur a breyta en me frri valin atrii.';

# bug_assign.php
$s_bug_assign_msg = 'Efninu hefur veri thluta...';

# bug_change_status_page.php
$s_new_bug_title = 'Ntt atrii';
$s_feedback_bug_title = 'ska svars vi atrii';
$s_acknowledged_bug_title = 'Mtteki atrii';
$s_confirmed_bug_title = 'Stafesta atrii';
$s_assigned_bug_title = 'thluta atrii';
$s_new_bug_button = 'Ntt atrii';
$s_feedback_bug_button = 'ska svars';
$s_acknowledged_bug_button = 'Mttaka atrii';
$s_confirmed_bug_button = 'Stafesta atrii';
$s_assigned_bug_button = 'thluta atrii';

# bug_close.php
$s_bug_close_msg = 'Atriinu hefur veri loka...';
$s_close_immediately = 'Lokist strax:';

# bug_close_page.php
$s_closed_bug_title = 'Loka atrii';

# bug_delete.php
$s_bug_deleted_msg = 'Atriinu hefur veri eytt...';

# bug_delete_page.php
$s_delete_bug_sure_msg = 'Ertu viss um a  viljir eya essu atrii?';
$s_delete_bug_button = 'Eya atrii';

# bug_monitor.php
$s_monitor_bug_button = 'Vakta atrii';
$s_unmonitor_bug_button = 'Htta vktun';

# bug_file_add.php
$s_file_upload_msg = 'Upphal skrar tkst';

# bug_file_upload_inc.php
$s_upload_file = 'Upphala skr';
$s_select_file = 'Velja skr';
$s_upload_file_button = 'Upphala skr';
$s_max_file_size = 'Hmarks str';

# bug_reopen.php
$s_bug_reopened_msg = 'Atrii hefur veri opna aftur...';
$s_reopen_add_bugnote_title = 'Settu stu til a opna atrii aftur';
$s_bugnote_add_reopen_button = 'Settu athugasemd og opnau atrii aftur';

# bug_resolve_page.php
$s_resolved_bug_title = 'Leysa atrii';
$s_resolved_bug_button = 'Leysa atrii';

# bug_resolve_page2.php
$s_bug_resolved_msg = 'Atrii hefur veri leyst. Settu athugasemd fyrir nean...';
$s_resolve_add_bugnote_title = 'Settu athugasemd um a atrii var leyst';
$s_bugnote_add_resolve_button = 'Bta vi athugasemd';

# bug_reminder_page.php
$s_from = 'Fr';
$s_to = 'Til';
$s_on = '';
$s_sent_you_this_reminder_about = 'sendi etta minnisatrii um';
$s_bug_reminder = 'Senda minnisatrii';
$s_reminder_sent_to = 'Minnisatrii sent til';
$s_bug_send_button = 'Senda';
$s_reminder = 'Minnisatrii';
$s_reminder_explain = 'essi athugasemd mun vera send til allra sem hafa ska eftir svari vi essu atrii.';
$s_reminder_monitor = 'essir vitakendur munu einnig vakta atrii. eir geta afskr sig me v a nota hnappinn Htta vktun.';
$s_reminder_store = 'essi athugasemd verur vistu me atriinu.';

# bug_set_sponsorship.php
$s_confirm_sponsorship = 'Please confirm you want to sponsor issue %d for %s.';

# bug_update.php
$s_bug_updated_msg = 'Atrii hefur veri uppfrt...';

# bug_update_advanced_page.php
$s_back_to_bug_link = 'Aftur til atriis';
$s_update_simple_link = 'Einfld uppfrsla';
$s_updating_bug_advanced_title = 'Uppfri upplsingar um atrii';
$s_id = 'ID';
$s_category = 'Flokkur';
$s_severity = 'Mikilvgi';
$s_reproducibility = 'Mguleg endurskpun';
$s_date_submitted = 'Sendingardagur';
$s_last_update = 'Sast uppfrt';
$s_reporter = 'Tilkynnt af';
$s_assigned_to = 'thluta til';
$s_priority = 'Forgangur';
$s_resolution = 'rlausn';
$s_status = 'Staa';
$s_duplicate_id = 'Afrits "ID"';
$s_os = 'OS';
$s_projection = 'Skipulagning';
$s_os_version = 'Strikerfi';
$s_eta = 'tlun';
$s_product_version = 'Kerfis tgfa';
$s_build = 'tgfa';
$s_fixed_in_version = 'Laga  tgfu';
$s_votes = 'Atkvi';
$s_summary = 'Yfirlit';
$s_description = 'Lsing';
$s_steps_to_reproduce = 'Skref til endurskpunar';
$s_update_information_button = 'Uppfra upplsingar';
$s_sticky_issue = 'Lmt atrii';
$s_profile = 'Sni';

# bug_update_page.php
$s_update_advanced_link = 'Hrri uppfrsla';
$s_updating_bug_simple_title = 'Uppfri upplsingar um atrii';

# bug_vote_add.php
$s_vote_added_msg = 'Atkvi hefur bst vi...';

# bugnote_add.php
$s_bugnote_added_msg = 'Btt vi athugasemd...';

# bugnote_delete.php
$s_bugnote_deleted_msg = 'Athugasemd hefur veri eytt...';
$s_bug_notes_title = 'Athugasemd';

# bugnote_edit_page.php
$s_edit_bugnote_title = 'Skrifa athugasemd';

# bugnote_inc.php
$s_no_bugnotes_msg = 'a er enginn athugasemd tengt essu atrii.';
$s_delete_link = 'Eya';
$s_add_bugnote_title = 'Bta vi athugasemd';
$s_add_bugnote_button = 'Bta vi athugasemd';
$s_bugnote_edit_link = 'Skrifa';
$s_closed_bug_button = 'Loka atrii';

# bugnote_update.php
$s_bugnote_updated_msg = 'Athugasemdin hefur veri uppfr...';
$s_edited_on = 'leirtting : ';

# file_api.php
$s_show_content ='Sna innihald';

# index.php
$s_click_to_login = 'ti hr til innskrningar';

# login.php

# login_page.php
#@@@ should the following string be related to $g_window_title?
$s_login_page_info = 'Velkominn  tilkynningakerfi.';
$s_login_title = 'Innskrning';
$s_save_login = 'Vista innskrningu';
$s_choose_project = 'Velja verkefni';
$s_login_button = 'Innskrning';
$s_signup_link = 'Skrning fyrir njan agang';
$s_lost_password_link = 'Tnt lykilor?';

# login_select_proj_page.php
$s_select_project_button = 'Velja verkefni';

# logout_page.php
$s_logged_out_title = 'tskrning...';
$s_redirecting = '...framsending';
$s_here = 'Hr';

# lost_pwd_page.php
$s_lost_password_title = "Lykilor endurstillt";
$s_lost_password_done_title = "Skilabo um lykilor sent";
$s_lost_password_subject = "Lykilor endurstillt";
$s_lost_password_info = "Til a endurstilla tnt lykilor, gefu upp nafn og tlvupstfang fyrir aganginn.<br/><br/>Ef ggnin samsvara gildum agangi, verur  sendur  srstakt veffang me tlvupsti sem inniheldur stafestingar ka fyrir inn agang. Fylgdu essari sl til a breyta lykilorinu.";
$s_lost_password_confirm_hash_OK = "Stafesting n hefur veri samykkt. Uppfru lykilori.";

# main_page.php
$s_open_and_assigned_to_me = 'Opi og thluta  mig';
$s_open_and_reported_to_me = 'Opi og tilkynnt af mr';
$s_newer_news_link = 'Nrri frttir';
$s_older_news_link = 'Eldri frttir';
$s_archives = 'Skjalasafn';
$s_rss = 'RSS';

# manage_create_new_user.php
$s_created_user_part1 = 'Stofna notanda';
$s_created_user_part2 = 'me agangsheimildina';

# manage_create_user_page.php
$s_create_new_account_title = 'Stofna njan agang';
$s_verify_password = 'Stafesta lykilor';
$s_enabled = 'Virkur';
$s_protected = 'Varinn';
$s_create_user_button = 'Stofna notanda';

# manage_page.php
$s_hide_disabled = 'Fela virkur';
$s_filter_button = 'Nota su';
$s_manage_users_link = 'Stjrna notendum';
$s_manage_projects_link = 'Stjrna verkefnum';
$s_manage_custom_field_link = 'Stjrna srsnium svum';
$s_manage_global_profiles_link = 'Stjrna llum forstillingum';
$s_permissions_summary_report = 'Skrsla yfir leyfi';
$s_manage_config_link = 'Stjrna stillingum';
$s_manage_threshold_config = 'rskuldur verkefnaflis';
$s_manage_email_config = 'Tlvupsts athugasemdir';
$s_manage_workflow_config = 'Verkefnafli';
$s_create_new_account_link = 'Stofna njan agang';
$s_projects_link = 'Verkefni';
$s_documentation_link = 'Skjl';
$s_new_accounts_title = 'Nr agangur';
$s_1_week_title = '1 vika';
$s_never_logged_in_title = 'Aldrei skrur inn';
$s_prune_accounts = 'Snyrta agangsheimildir';
$s_hide_inactive = 'Fela virkur';
$s_manage_accounts_title = 'Stjrna agangi';
$s_p = 'p';
$s_date_created = 'Stofndagur';
$s_last_visit = 'Sast heimstt';
$s_edit_user_link = 'Skrifa notenda';

# manage_config_email_page
$s_config_all_projects = 'Athugi: essar stillingar gilda fyrir LL VERKEFNI.';
$s_config_project = 'Athugi: essi stilling gildir aeins fyrir %s verkefni.';
$s_colour_coding = ' tflunni fyrir nean, gilda eftirfarandi litakar:';
$s_colour_project = 'Verkefnastillingin skrifar yfir ara.';
$s_colour_global = 'Allar verkefnastillingarnar skrifa yfir sjlfgefna stillingu.';
$s_issue_reporter = 'Notandinn sem tilkynnti um atrii';
$s_issue_handler = 'Notandinn sem mehndlar atii';
$s_users_added_bugnote = 'Notandinn sem btti vi athugasemd';
$s_change_configuration = 'Uppfra stillingar';
$s_message = 'Skilabo';
$s_default_notify = 'Stilla sjlfgefin merki um athugasemdir ';
$s_action_notify = 'Stilla merki um ager vi athugasemd ';
$s_notify_defaults_change_access = 'Hver getur breytt sjlfgefnum athugasemdum';
$s_notify_actions_change_access = 'Hver getur breytt athugasemdum';
$s_revert_to_system = "Eya llum verkefna stillingum";
$s_revert_to_all_project = "Eya srstkum verkefna stillingum";

# manage_config_workflow_page
$s_non_existent = 'er ekki til';
$s_current_status = 'Nverandi staa';
$s_next_status = 'Nsta staa';
$s_workflow = 'Verkefnafli';
$s_workflow_thresholds = 'rskuldar sem hafa hrif  verkefnafli';
$s_threshold = 'rskuldur';
$s_status_level = 'Staa';
$s_alter_level = 'Hver getur breytt essu gildi';
$s_validation = 'Stafesting  verkefnafli';
$s_comment = 'bending um verkefnafli';
$s_superfluous = 'r fr stu a v sjlfu er undanskili og arfnast v ekki agera.';
$s_unreachable = ' getur ekki frt atrii  essa stu';
$s_no_exit = ' getur ekki frt atri r essari stu';
$s_access_levels = 'Agangsstig';
$s_access_change = 'Lgmarks agangsstig til a breyta essari stu';
$s_desc_bug_submit_status = 'Staa sem n atrii f';
$s_desc_bug_reopen_status = 'Staa sem enduropnuu atrii f';
$s_desc_bug_resolved_status_threshold = 'Staa ar sem atrii er liti leyst';
$s_workflow_change_access = 'Hver getur breytt verkefnafli';
$s_access_change_access = 'Hver getur breytt agangsstigi';

# manage_config_workflow_set
$s_default_not_in_flow = 'Sjlfgefin staa %s er ekki valinn fyrir nstu stu %s. v verur hafna';

# manage_config_work_threshold_page
$s_assign_issue = 'thluta atrii';
$s_allow_close_immediate = 'Heimila a Leystu atrii s loka';
$s_allow_reporter_close = 'Heimila tilkynnanda a loka atrii';
$s_allow_reporter_reopen = 'Heimila tilkynnanda a opna aftur atrii';
$s_set_status_assigned = 'Setja thlutunarstu  hndlara atriis';
$s_allow_user_edit = 'Heimila notanda a skrifa snar eigin athugasemdir';
$s_limit_access = 'Takmarka agang tilkynnanda a snum eigin atrium';
$s_submit_status = 'Staa sem n atrii f';
$s_assigned_status = 'Staa sem sjlfvirk thlutu atri f';
$s_resolved_status = 'Staa ar sem atrii er liti leyst';
$s_readonly_status = 'Staa ar sem atrii verur aeins lesanlegt';
$s_reopen_status = 'Staa sem enduropnu atrii f';
$s_reopen_resolution = 'rlausn sem enduropnu atrii f';

# manage_config_revert_page
$s_config_delete_sure = 'Ertu viss um a vilja eya stillingum fyrir';
$s_in_project = ' framkvmd';
$s_delete_config_button = 'Eya stillingum';

# adm_config_report.php
$s_configuration_report = 'Skrsla um stillingar';
$s_database_configuration = 'Gagnagrunns stillingar';
$s_configuration_option = 'Stillingar mguleikar';
$s_configuration_option_type = 'Tegund';
$s_configuration_option_value = 'Gildi';
$s_all_users = 'Allir notendur';
$s_set_configuration_option = 'Setja stillingar mguleika';
$s_delete_config_sure_msg = 'Ertu viss um a vilja eya essum stillingar mguleika?';

# manage_proj_add.php
$s_project_added_msg = 'Verkefninu hefur veri btt vi...';

# manage_proj_category_add.php
$s_category_added_msg = 'Flokkinum hefur veri btt vi...';

# manage_proj_category_delete.php
$s_category_deleted_msg = 'Flokkinum hefur veri eytt...';

# manage_proj_category_delete_page.php
$s_category_delete_sure_msg = 'Ertu viss um a  viljir eya essum flokki?';
$s_delete_category_button = 'Eya flokki';

# manage_proj_category_edit_page.php
$s_edit_project_category_title = 'Skrifa Verkefna flokk';
$s_update_category_button = 'Uppfra flokk';

# manage_proj_category_update.php
$s_category_updated_msg = 'Flokkurinn hefur veri uppfrur...';

# manage_proj_create_page.php
$s_add_subproject_title = 'Bti vi undirverkefnum';

# manage_proj_delete.php
$s_project_deleted_msg = 'Verkefni hefur veri fjarlgt...';

# manage_proj_delete_page.php
$s_project_delete_msg = 'Ertu viss um a vilja eya essu verkefni og llum efnis skrslum?';
$s_project_delete_button = 'Eya verkefni';

# manage_proj_edit_page.php
$s_edit_project_title = 'Skrifa verkefni';
$s_project_name = 'Nafn verkefnis';
$s_view_status = 'Sj stu';
$s_public = 'almennt';
$s_private = 'lst';
$s_update_project_button = 'Uppfra verkefni';
$s_delete_project_button = 'Eya verkefni';
$s_categories_and_version_title = 'Flokkar og tgfur';
$s_categories = 'Flokkar';
$s_add_category_button = 'Bta vi flokki';
$s_versions = 'tgfur';
$s_add_version_button = 'Bta vi tgfu';
$s_add_and_edit_version_button = 'Bta vi og skrifa tgfu';
$s_edit_link = 'Skrifa';
$s_actions = 'Agerir';
$s_version = 'tgfa';
$s_timestamp = 'Tmastimpill';
$s_update = 'Uppfra';
$s_subprojects = 'Undirverkefni';
$s_add_subproject = 'Bta vi sem undirverkefni';
$s_create_new_subproject_link = 'Skapa njan undirflokk';
$s_unlink_link = 'Aftengja';

# manage_proj_menu_page.php
$s_add_project_title = 'Bta vi verkefni';
$s_upload_file_path = 'Upphala skrr sl';
$s_add_project_button = 'Bta vi verkefni';
$s_projects_title = 'Verkefni';
$s_name = 'Nafn';

# manage_proj_update.php
$s_project_updated_msg = 'Verkefni hefur veri uppfrt...';

# manage_proj_version_add.php
$s_version_added_msg = 'tgfunni hefur veri btt vi...';

# manage_proj_version_delete.php
$s_version_deleted_msg = 'tgfunni hefur veri eytt...';

# manage_proj_version_delete_page.php
$s_version_delete_sure = 'Ertu viss um a vilja eya essari tgfu?';
$s_delete_version_button = 'Eya tgfu';

# manage_proj_version_edit_page.php
$s_edit_project_version_title = 'Skrifa verkefna tgfu';
$s_update_version_button = 'Uppfra tgfu';
$s_released = 'tgefi';

# manage_proj_version_update.php
$s_version_updated_msg = 'tgfan hefur veri uppfr...';

# manage_user_delete.php
$s_account_delete_protected_msg = 'Agangur varinn. Ekki er hgt a eya essum  agangi.';
$s_account_deleted_msg = 'Agangi eytt...';

# manage_user_delete_page.php
$s_delete_account_sure_msg = 'Ertu viss um a vilja eya essum agangi?';

# manage_user_prune.php
$s_accounts_pruned_msg = 'Allar agangsheimildir sem ekki hefur veri innskr  og eru eldri en 1 vika hafa veri fjarlgar';
$s_prune_accounts_button = 'Snyrta';
$s_confirm_account_pruning = 'Ertu viss um a vilja eya gmlum agangsheimildum sem ekki hefur veri innskr ?';

# manage_user_page.php
$s_edit_user_title = 'Skrifa notanda';
$s_reset_password_button = 'Endurstilla lykilor';
$s_delete_user_button = 'Eya notanda';
$s_reset_password_msg = 'Endurstilling lykilors sendir stafestingu  srstakt veffang me tlvupsti.';
$s_reset_password_msg2 = 'Endurstillt lykilor er nllstillt.';
$s_show_all_users = 'Allir';

# manage_user_reset.php
$s_account_reset_protected_msg = 'Agangur varinn. Ekki er hgt a endurstilla lykilor.';
$s_account_reset_msg = 'Beini um stafestingu hefur veri send  tlvupsti til notandans. Notandinn getur v breytt lykilori snu.';
$s_account_reset_msg2 = 'Agangs lykilori hefur veri nllstillt...';

# manage_user_update.php
$s_manage_user_protected_msg = 'Agangur varinn. Agangsstig og virk vrn. Annars, hefur agangsheimildin veri uppfr...';
$s_manage_user_updated_msg = 'Agangsheimild uppfr...';

# menu_inc.php
$s_main_link = 'Aalsa';
$s_view_bugs_link = 'Skoa atrii';
$s_report_bug_link = 'Tilkynna atrii';
$s_changelog_link = 'Breytingaskr';
$s_summary_link = 'Yfirlit';
$s_account_link = 'Minn agangur';
$s_users_link = 'Notendur';
$s_manage_link = 'Umsjn';
$s_edit_news_link = 'Skrifa frttir';
$s_docs_link = 'Skjl';
$s_logout_link = 'tskrning';
$s_my_view_link = 'Mitt yfirlit';

# meta_inc.php

# my_view_page.php
$s_my_view_title_unassigned = 'thluta';
$s_my_view_title_recent_mod = 'Nleg tillaga';
$s_my_view_title_reported = 'Tilkynnt af mr';
$s_my_view_title_assigned = 'thluta til mn (leyst)';
$s_my_view_title_resolved = 'Leyst';
$s_my_view_title_monitored = 'Vakta af mr';
$s_my_view_title_feedback = 'Bei eftir svari fr mr';
$s_my_view_title_verify = 'Bei eftir stafestingu  rlausn fr mr';

# news_add.php
$s_news_added_msg = 'Frttaefni btt vi...';

# news_delete.php
$s_news_deleted_msg = 'Eyi frttaefni...';

# news_delete_page.php
$s_delete_news_sure_msg = 'Ertu viss um a  viljir eya essu frttefni?';
$s_delete_news_item_button = 'Eya frttaefni';

# news_edit_page.php
$s_edit_news_title = 'Skrifa frtt';
$s_headline = 'Fyrirsgn';
$s_body = 'Innihald';
$s_update_news_button = 'Uppfra frttir';

# news_menu_page.php
$s_add_news_title = 'Bta vi frtt';
$s_post_to = 'Senda til';
$s_post_news_button = 'Senda frttir';
$s_edit_or_delete_news_title = 'Skrifa ea eya frttum';
$s_edit_post = 'Skrifa pst';
$s_delete_post = 'Eya psti';
$s_select_post = 'Velja pst';

# news_update.php
$s_news_updated_msg = 'Frttaefni uppfrt...';

# news_view_page.php
$s_back_link = 'Til baka';

# proj_doc_add.php
$s_file_uploaded_msg = 'Skr upphlai';

# proj_doc_add_page.php
$s_upload_file_title = 'Upphle skr';
$s_title = 'Titill';

# proj_doc_delete.php
$s_project_file_deleted_msg = 'Verkefna skr eytt';

# proj_doc_delete_page.php
$s_confirm_file_delete_msg = 'Ertu viss um a vilja eya essari skr?';

# proj_doc_edit_page.php
$s_filename = 'Skrarnafn';
$s_file_update_button = 'Uppfra skr';
$s_file_delete_button = 'Eya skr';

# proj_doc_page.php
$s_project_documentation_title = 'Verkefna skjl';
$s_user_documentation = 'Notenda skjl';
$s_project_documentation = 'Verkefna skjl';
$s_add_file = 'Bta vi skr';

# proj_doc_update.php
$s_project_document_updated = 'Verki uppfrt';

# proj_user_add.php
$s_project_user_added_msg = 'Notanda btt vi verkefni';

# proj_user_delete.php
$s_project_removed_user_msg = 'Notandi fjarlgur fr verkefni';

# proj_user_delete_page.php
$s_remove_user_sure_msg = 'Ertu viss um a vilja fjarlgja ennan notenda?';
$s_remove_user_button = 'Fjarlgja notenda';
$s_remove_all_users_sure_msg = 'Ertu viss um a vilja fjarlgja alla notendur essa verkefnis?';
$s_remove_all_users_button = 'Fjarlgja alla notendur';

# proj_user_menu_page.php
$s_add_user_title = 'Bti vi notenda vi verkefni';
$s_add_user_button = 'Bta vi notenda';
$s_project_selection_title = 'Verkefni vali';
$s_remove_link = 'Fjarlgja';
$s_remove_all_link = 'Fjarlgi alla';

# proj_user_update.php
$s_updated_user_msg = 'Notandi uppfrur';

# report_add.php
$s_must_enter_category = ' verur a velja flokk';
$s_must_enter_severity = ' verur a velja mikilvgi';
$s_must_enter_reproducibility = ' verur a velja mgulega endurskpun';
$s_must_enter_summary = ' verur a skrifa yfirlit';
$s_must_enter_description = ' verur a skrifa lsingu';
$s_report_more_bugs = 'Tilkynna fleiri atrii';
$s_submission_thanks_msg = 'Takk fyrir itt framlag';

# report_bug_advanced_page.php
$s_simple_report_link = 'Einfld skrsla';
$s_enter_report_details_title = 'Skrifa tarlega skrslu';
$s_required = 'krafa';
$s_select_category = 'Veldu flokk';
$s_select_reproducibility = 'Veldu mgulega endurskpun';
$s_select_severity = 'Veldu mikilvgi';
$s_or_fill_in = 'EA fylla t';
$s_assign_to = 'thluta til';
$s_additional_information = 'Vibtar upplsingar';
$s_submit_report_button = 'Senda skrslu';
$s_check_report_more_bugs = 'fara yfir til a tilkynna fleiri atrii';

# report_bug_page.php
$s_advanced_report_link = 'tarleg skrsla';
$s_report_stay = 'Uppsetning skrslu';

# set_project.php
$s_selected_project = 'Veldu verkefni';
$s_valid_project_msg = ' verur a velja gilt verkefni';

# signup.php
$s_signup_done_title = 'Agangs skrning framkvmd';
$s_password_emailed_msg = 'Skrning n hefur tekist. r verur n sent stafesting  tlvupsti til a sannreyna tlvupstfangi itt. Heimskn n  slina sem gefin er upp  tlvupstinum mun virkja agang inn.';
$s_no_reponse_msg = ' hefur sj daga til a ljka stafestinu  agangs ferlinu; ef  lkur ekki vi stafestinguna innan sj daga, verur essari nju agangsheimild lklega eytt.';

# signup_page.php
$s_signup_captcha_request = 'Slu inn kdann sem sst  hlfinu til hgri';
$s_signup_info = 'egar  hefur fyllt etta form t og sannreynt svr n, verur r sendur tlvupstur til stafestingar,  tlvupstfangi sem  gafst upp.<br/>Me v a nota ennan stafestingar pst, getur  virkja agang inn. Ef  virkjar hann ekki innan sj daga, verur honum eytt.<br/> verur a gefa upp gilt tlvupstfang til ess a f stafestingu  aganginum.';
$s_signup_title = 'Skrning';
$s_signup_button = 'Skrning';
$s_no_password_request = 'Lykilori nu er stjrna af ru kerfi. Hafu samband vi kerfisstjra.';

# site_settings_edit_page.php
$s_edit_site_settings_title = 'Skrifa stillingar fyrir vefsetur';
$s_save_settings_button = 'Vista stillingar';

# site_settings_page.php
$s_site_settings_title = 'Stillingar vefseturs';
$s_system_info_link = 'Kerfis upplsingar';
$s_site_settings_link = 'Stillingar vefseturs';

# site_settings_update.php
$s_site_settings_updated_msg = 'Stillingar vefseturs hafa veri uppfrar';

# summary_page.php
$s_summary_title = 'Yfirlit';
$s_summary_jpgraph_link = 'tarlegt yfirlit';
$s_by_project = 'Eftir verkefni';
$s_by_status = 'Eftir stu';
$s_by_date = 'Eftir dagsetningu (dgum)';
$s_by_severity = 'Eftir mikilvgi';
$s_by_resolution = 'Eftir rlausn';
$s_by_category = 'Eftir flokki';
$s_by_priority = 'Eftir forgangi';
$s_by_developer = 'Eftir forritara';
$s_by_reporter = 'Eftir tilkynnanda';
$s_reporter_by_resolution = 'Tilkynnt eftir rlausn';
$s_reporter_effectiveness = 'rangur tilkynnanda';
$s_developer_by_resolution = 'rlausn eftir forritara';
$s_percentage_fixed = '% laga';
$s_percentage_errors = '% leyst';
$s_errors = 'leyst';
$s_total = 'Alls';
$s_time_stats = 'Tma-tlfri  rlausn atria (dagar)';
$s_longest_open_bug = 'Atrii lengst opi';
$s_longest_open = 'Lengst opi';
$s_average_time = 'Meal tmi';
$s_total_time = 'Heildar tmi';
$s_developer_stats = 'Forritari, tlfri';
$s_reporter_stats = 'Tilkynnendur, tlfri';
$s_orct = '(opi/leyst/loka/alls)';

# view_all_bug_page.php
$s_any = 'allir';
$s_show = 'Sna';
$s_changed = 'Breytt (tmi)';
$s_viewing_bugs_title = 'Skoa atrii';
$s_updated = 'Uppfrt';
$s_sticky = 'Sna lmd atrii';
$s_sort = 'Raa eftir';
$s_issue_id = 'Atrii #';
$s_recently_visited = 'Nlega stt';

# view_all_inc.php
$s_none = 'enginn';
$s_current = 'nverandi';
$s_search = 'Leita';
$s_view_prev_link = 'Sj fyrri';
$s_view_next_link = 'Sj nsta';
$s_prev = 'Fyrri';
$s_next = 'Nsti';
$s_first = 'Fyrst';
$s_last = 'Sast';
$s_start_date = 'Upphafs dagur';
$s_end_date = 'Loka dagur';
$s_use_date_filters = 'Nota dagasu';
$s_yes = 'J';
$s_no = 'Nei';
$s_open_filters = 'Breyta su';
$s_or_unassigned = 'Ea thluta';
$s_ok = ' lagi';
$s_select_all = 'Velja allt';

# stored query strings
$s_use_query = 'Nota su';
$s_delete_query = 'Eya su';
$s_query_deleted = 'Su eytt';
$s_save_query = 'Vista nverandi su';
$s_reset_query = 'Endurstilla su';
$s_query_name = 'Nafn su';
$s_query_exists = 'essi tiltekna fyrirspurn er egar til staar.';
$s_query_dupe_name = 'nnur fyrirspurn hefur n egar etta nafn. Veldu anna nafn fyrir essa fyrirspurn.';
$s_query_blank_name = ' getur ekki vista su n nafns. Gefu sunni nafn ur en  vistar hana.';
$s_query_store_error = 'Upp kom villa vi a vista essa fyrirspurn.';
$s_open_queries = 'Stjrna sum';
$s_query_delete_msg = 'Ertu viss um a  viljir eya essari fyrirspurn?';

# view_bug_advanced_page.php
$s_view_simple_link = 'Einfld skoun';
$s_viewing_bug_advanced_details_title = 'tarleg yfirsn yfir atrii  essu verkefni';
$s_product_build = 'tgfa verkefnis';
$s_system_profile = 'Lsing kerfis';
$s_update_bug_button = 'Uppfra atrii';
$s_bug_assign_to_button = 'thluta til';
$s_bug_status_to_button = 'Breyta stu ';
$s_reopen_bug_button = 'Enduropna atrii';
$s_move_bug_button = 'Fra atrii';
$s_attached_files = 'Vihengdar skrr';
$s_publish = 'tgefi';
$s_cached = 'Fali';

# view_bug_inc.php

# view_bug_page.php
$s_view_advanced_link = 'tarleg skoun';
$s_viewing_bug_simple_details_title = 'Einfld skoun yfir atrii  essu verkefni';

# bug_monitor_list_view_inc.php
$s_no_users_monitoring_bug = 'a er enginn notandi a vakta etta atrii.';
$s_users_monitoring_bug = 'Notendur sem vakta etta atrii';
$s_monitoring_user_list = 'Notenda listi';

# bug_sponsorship_list_view_inc.php
$s_no_users_sponsoring_bug = 'There are no users sponsoring this issue.';
$s_users_sponsoring_bug = 'Users sponsoring this issue';
$s_sponsors_list = 'Sponsors List';
$s_total_sponsorship_amount = 'Total Sponsorship = %s';

# custom field strings
$s_add_custom_field_button = 'Ntt srsnii svi';
$s_delete_custom_field_button = 'Eya srsninu svi';
$s_delete_custom_field_everywhere = 'Eyi llum srsninum svum';
$s_update_custom_field_button = 'Uppfra srsnii svi';
$s_add_existing_custom_field = 'Bti vi srsninu svi';
$s_edit_custom_field_title = 'Skrifa srsnii svi';
$s_custom_field = 'Svi';
$s_custom_fields_setup = 'Srsnii svi';
$s_custom_field_name = 'Nafn';
$s_custom_field_project_count = 'Verkefna fjldi';
$s_custom_field_type = 'Tegund';
$s_custom_field_possible_values = 'Mguleg gildi';
$s_custom_field_default_value = 'Sjlfgefin gildi';
$s_custom_field_valid_regexp = 'Regluleg birting';
$s_custom_field_access_level_r = 'Lesagangur';
$s_custom_field_access_level_rw = 'Skrifagangur';
$s_custom_field_length_min = 'Lgmarks lengd';
$s_custom_field_length_max = 'Hmarks lengd';
$s_custom_field_advanced = 'Sna aeins  hrra stigi';
$s_custom_field_display_report = 'Sna egar atrii er tilkynnt';
$s_custom_field_display_update = 'Sna egar atrii er uppfrt';
$s_custom_field_display_resolved = 'Sna egar atrii er leyst';
$s_custom_field_display_closed = 'Sna egar atrii er loka';
$s_custom_field_require_report = 'Krafa  skrslu';
$s_custom_field_require_update = 'Krafa  uppfrslu';
$s_custom_field_require_resolved = 'Krafa vi lausn';
$s_custom_field_require_closed = 'Krafa vi lokun';

$s_custom_field_sequence = 'Runa';
$s_custom_field_type_enum_string = '0:Strengur,1:Tala,2:Fljta,3:Upptalning,4:Tlvupstur,5:Gtreitur,6:Listi,7:Vallisti,8:Dagsetning';

$s_confirm_used_custom_field_deletion = 'etta svi er tengt a.m.k. einu verkefni. Ef  heldur fram, munu ll gildi fyrir etta svi eyast. Ekki er hgt a bakka me essa ager. Ef  vilt ekki eya essu svi, ttu   Bakk hnappinn  vafranum. Til a halda fram, ttu   hnappinn fyrir nean';
$s_confirm_custom_field_deletion = 'Ertu viss um a vilja eya essu srsnina svi og llum gildum sem tengjast v?';
$s_field_delete_button = 'Eya svi';

$s_confirm_custom_field_unlinking = 'Ertu viss um a  viljir fjarlgja (aftengja) essi srsninu svi fr verkefninu og eya llum gildum sem tengjast v?';
$s_field_remove_button = 'Fjarlgja svi';

$s_hide_status = 'Fela stu';
$s_filter_closed = "Loka";
$s_filter_resolved = "Leyst";
$s_hide_closed = "Fela loka";
$s_hide_resolved = "Fela leyst";
$s_and_above = 'og fyrir ofan';
$s_advanced_filters = 'Aukin sa';
$s_simple_filters = 'Einfld sa';
$s_monitored_by = 'Vakta af';

$s_attachments = "Vihengi";
$s_attachment_alt = "V";

# PHPMailer
$s_phpmailer_language = 'en';

# Sponsorship Strings
$s_sponsors = '%d sponsor(s)';
$s_sponsorship_added = 'Sponsorship Added';
$s_sponsorship_updated = 'Sponsorship Updated';
$s_sponsorship_deleted = 'Sponsorship Deleted';
$s_sponsorship_paid = 'Sponsorship Paid';
$s_sponsorship_more_info = 'More information about sponsorship';
$s_sponsorship_total = 'Sponsorship Total';

# URL explaining the process of sponsoring an issue.  This is defined here rather than
# in the config to allow for a URL per language.  This can be set to an empty string if there
# is not need to provide such process information.
$s_sponsorship_process_url = '';

# Changelog
$s_changelog = 'Breyta dagbk';

# Http auth
$s_http_auth_realm = "Mantis innskrning";

$s_bug = "atrii";
$s_add_new_relationship = "N tengsl";
$s_add_new_relationship_button = "Vibt";
$s_this_bug = "Nverandi atrii";
$s_relationship_added = "Tengslum btt vi";
$s_relationship_deleted = "Tengslum eytt";
$s_no_relationship = "enginn tengsl";
$s_relationship_replaced = "Tengsl endurnju";
$s_replace_relationship_button = "Endurnja";
$s_replace_relationship_sure_msg = "a eru egar tengsl milli essara tveggja atria. Ertu viss um a  viljir endurnja au?";
$s_relationship_with_parent = "Tengsl vi ra atrii";
$s_delete_relationship_button = "Eya";
$s_delete_relationship_sure_msg = "Ertu viss um a vilja eya essum tengslum?";
$s_relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved = "Ekki er bi a leysa ea loka llum undiratrium essa atriis.";
$s_relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2 = "<b>ATHUGAU</b>. Ekki hafa ll undiratrii essa atriis enn veri leyst ea loku.<br />ur en hgt er a <b>leysa/loka<b> ra atrii arf a vera bi a leysa ea loka llum undiratrium tengdum essu atrii.";
$s_create_child_bug_button = "tba samrit";
$s_bug_cloned_to = "Samrit atriis";
$s_bug_created_from = "Atrii mynda af";

# Relationship Graphs
$s_viewing_bug_relationship_graph_title = "Skyldleika graf";
$s_relation_graph = "Tengsla graf";
$s_dependency_graph = "Tengsla graf ri/undir";
$s_vertical = "Lrtt";
$s_horizontal = "Lrtt";
$s_view_issue = "Skoa atrii";

# Source Control Integration
$s_checkin = 'Skrning inn';

# Pemissions report
$s_perm_rpt_capability = 'Mguleikar';
$s_view = 'Skoa';
$s_issues = 'ATRII';
$s_report_issue = 'Tilkynna atrii';
$s_update_issue = 'Uppfra atrii';
$s_monitor_issue = 'Vakta atrii';
$s_handle_issue = 'Annast atrii';
$s_move_issue = 'Fra atrii';
$s_delete_issue = 'Eya atrii';
$s_reopen_issue = 'Enduropna atrii';
$s_view_private_issues = 'Skoa lst atrii';
$s_update_readonly_issues = 'Uppfri lesagang atriis';
$s_update_issue_status = 'Uppfri stu atriis';
$s_set_view_status = 'Setja skounarstu (almennt ea lst)';
$s_update_view_status = 'Uppfri skounarstu (almennt ea lst)';
$s_show_list_of_users_monitoring_issue = 'Sna lista me notendum sem vakta atrii';
$s_notes = 'ATHUGASEMDIR';
$s_add_notes = 'Bta vi athugasemdum';
$s_update_notes = 'Uppfri athugasemdir';
$s_delete_note = 'Eyi athugasemdum';
$s_view_private_notes = 'Eyi lstum athugasemdum';
$s_news = 'FRTTIR';
$s_view_private_news = 'Skoa lstar frttir';
$s_manage_news = 'Stjrna frttum';
$s_view_list_of_attachments = 'Skoa lista me vihengjum';
$s_download_attachments = 'Niurhala vihengi';
$s_delete_attachments = 'Eya vihengi';
$s_delete_attachment_button = "Eya";
$s_delete_attachment_sure_msg = "Ertu viss um a  viljir eya essu vihengi?";
$s_upload_issue_attachments = 'Upphala vihengi me atriinu';
$s_filters = 'sur';
$s_save_filters = 'Vista sur';
$s_save_filters_as_shared = 'Vista sur sem samnttar';
$s_use_saved_filters = 'Nota vistaar sur';
$s_create_project = 'Skapa verkefni';
$s_delete_project = 'Eya verkefni';
$s_manage_project = 'Stjrna verkefni';
$s_manage_user_access_to_project = 'Stjrna agangi notanda a verkefni';
$s_automatically_included_in_private_projects = 'Fylgir sjlfkrafa me  lstum verkefnum';
$s_project_documents = 'VERKEFNA SKJL';
$s_view_project_documents = 'Skoa verkefna skjl';
$s_upload_project_documents = 'Upphala verkefna skjl';
$s_link_custom_fields_to_projects = 'Tengja srsnii svi vi verkefni';
$s_sponsorships = 'SPONSORSHIPS';
$s_view_sponsorship_details = 'View sponsorship details';
$s_view_sponsorship_total = 'View sponsorship total';
$s_sponsor_issue = 'Sponsor issue';
$s_assign_sponsored_issue = 'Assign sponsored issue';
$s_handle_sponsored_issue = 'Handle sponsored issue';
$s_others = 'ARIR';
$s_see_email_addresses_of_other_users = 'Sj tlvupstfang annarra notenda';
$s_send_reminders = 'Senda athugasemd';
$s_add_profiles = 'Bta vi snii';
$s_notify_of_new_user_created = 'Tilkynna a njum notenda hafi veri btt vi';
$s_email_notification = 'TLVUPSTS-ATHUGASEMDIR';
$s_status_changed_to = 'Breyting  stu';
$s_email_on_deleted = 'Tlvupstur um eyingu';
$s_email_on_sponsorship_changed = 'Email on Sponsorship changed';
$s_email_on_relationship_changed = 'Tlvupstur um a tengsl hafi breyst';

# DHTML filters
$s_loading = 'Hlesla...';

# filter_api.php
$s_between = 'Between' ;
$s_on_or_before = 'On Or Before' ;
$s_before = 'Before' ;
$s_after = 'After' ;
$s_on_or_after = 'On Or After' ;

# wiki related strings
$s_wiki = 'Wiki';
?>
