To start a new template (when starting a new project from scratch):
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Make sure there is at least one translatable string in a 
source file, otherwise the procedure below fails.

The makefile says that we should do this: 

po$ make $(DOMAIN).pot-update

which translates, if the domain is 'polyxmass-bin' for example, to:

po$ make polyxmass-bin.pot-update

That creates a new polyxmass-bin.pot file in the po directory.

Now copy this file to fr.po, if a translation to french is to be done

po$ cp polyxmass-bin.pot fr.po

Now edit fr.po with emacs and po-mode. Remove all fuzzy items and
first of all change the boiler plate code with acceptable one:
Change PACKAGE to polyxcalc
Change ... to proper values, in particular set charset=ISO_8859-1 !!!

Now, go up once, to the top $(src_dir) and make.

There now should be a fr.gmo file in the po directory.

That's done !


To update an existing fr.po file, just issue a: 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

po$ make update-po


